Perón och Argentina

Marcha Peronista

Översatt:

We, the Peronist lads
Shall be victorious, all united
And, as always, we shall issue
A cry from our hearts:
 
"Long life to Perón! Long life to Perón!"
 
To honour that great Argentine man
Who knew how to conquer (the hearts)
Of the great masses
Fighting against capital.
 
[Chorus:]
Perón, Perón... You're so great!
My general, how worthy you are!
Perón, Perón, great leader:
You're the first among all the workers!
 
Thanks to the social principles
That Perón has established,
The entire nation is united
And they cry from their hearts:
 
"Long life to Perón! Long life to Perón!"
 
To honour that great Argentine man
Who worked incessantly
So that, among the people,
Love and equality would rule.
 
[Chorus:]
Perón, Perón... You're so great!
My general, how worthy you are!
Perón, Perón, great leader:
You're the first among all the workers!
 
Let's follow the example
Of that Argentine male
And, following on his footsteps,
Let's all cry from our hearts:
 
"Long life to Perón! Long life to Perón!"
 
Because that glorious Argentina
With which San Martín once dreamed,
Is the effective reality
That we all owe to Perón.
 
[Chorus:]
Perón, Perón... You're so great!
My general, how worthy you are!
Perón, Perón, great leader:
You're the first among all the workers!

https://lyricstranslate.com

Frågor:

Kan du visa på att Perón tar stöd av arbetarklassen med hjälp av videoklippen? 

Varför sjunger man till Peróns ära? Vad är syftet med en marsch?

Vilka grupper i samhället framhäver marschen? Varför det?

 

Perón vinner valet 1946

Visa på tecken Perón har stöd från arbetarklassen. 

Utan att veta, tror du att bilderna som skickats ut är godkända av Perón eller inte? 

 

Begravningen av Evita

Vi tänker oss att du är utrikesreporter i Argentina 1952 och ska rapportera hem några rader till din tidning, vad skriver du? 

 

Perón förlorar makten

Hur förklarar videon att Perón förlorade makten? 

 

Evita och Perón idag

Varför är Evita så stor idag i Argentina? Varför hyllar människorna i inslaget henne? 

Populärkulturell framställning av Peróntiden

Hur sammanfattar filmklippet med Madonna Peróntiden i Argentina? Positiv, negativ eller neutral? 

 

Bonusfråga: 

Hur mycket bättre sjunger Elaine Page än Madonna?